No Scrubs (tradução)

Original

Weezer

Compositor: Kandi L. Burruss / Kevin Jerome Briggs / Lisa Lopes / Tameka D. Cottle

Um babaca é o cara que se acha o tal
E é também conhecido como vacilão
Está sempre falando sobre o que ele quer
Mas nunca faz nada

Então não, eu não quero o seu telefone
Não, eu não quero te dar o meu, e
Não, eu não quero me encontrar com você
Não, eu não quero passar nenhum tempo com você, e

Não, eu não quero nenhum babaca
Um babaca é o cara que não consegue o meu amor
Fica no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando mexer comigo
Eu não quero nenhum babaca
Um babaca é o cara que não consegue o meu amor
Fica no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando mexer comigo

Há um babaca me sacando, mas o jogo dele é meio fraco
E eu sei que ele não consegue se aproximar de mim
Porque o meu visual é de luxo e o dele é de lixo
Não vou sair com um malandro

Então não, eu não quero o seu telefone
Não, eu não quero te dar o meu, e
Não, eu não quero me encontrar com você
Não, eu não quero passar nenhum tempo com você, e

Não, eu não quero nenhum babaca
Um babaca é o cara que não consegue o meu amor
Fica no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando mexer comigo
Eu não quero nenhum babaca
Um babaca é o cara que não consegue o meu amor
Fica no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando mexer comigo

Se você não tem carro e vai à pé
É, filho, eu estou falando com você
Se você vive em casa com a sua mamãe
É, filho, estou falando com você
Se você tem uma gatinha mas não demonstra amor
É, filho, estou falando com você
Quer sair comigo sem dinheiro
Oh, não, eu não quero, não, oh
Nenhum babaca
Nenhum babaca (não, não)
Nenhum babaca (não, não)
Nenhum babaca (não, não)

Não, eu não quero nenhum babaca
Um babaca é o cara que não consegue o meu amor
Fica no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando mexer comigo
Eu não quero nenhum babaca
Um babaca é o cara que não consegue o meu amor
Fica no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando mexer comigo

Eu não quero nenhum babaca
Um babaca é o cara que não consegue o meu amor
Fica no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando mexer comigo
Eu não quero nenhum babaca
Um babaca é o cara que não consegue o meu amor
Fica no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando mexer comigo

Eu não quero nenhum babaca
Um babaca é o cara que não consegue o meu amor
Fica no banco do passageiro
Do carro do seu melhor amigo
Tentando mexer comigo