I've Had It Up To Here (tradução)

Original

Weezer

Compositor: Justin Hawkins / Rivers Cuomo

Não quero me encontrar homogeneizado
Não quer se tornar a mesma coisa que eu desprezava
Não precisa de minha mãe me alimentando a cultura com uma colher
Não quero acabar com tanta vantagem como um balão
Não quero que minhas ideias poluído pela mediocridade
Não quero que os meus sentimentos diluído
Isso é importante para mim

Eu tentei dar o meu melhor para você
Mas você tampou os ouvidos
E agora eu não aguento mais
Eu tive-o até aqui

Não quero ser o outro rapaz ao lado
Não quero agradar às massas mais
Não precisa de todo o vasto mundo que me ame
Não quero ganhar a raça humana
Não quero que minha música seja menos conhecido do que o meu rosto
Não quero comprometer a minha arte para o apelo universal
Não quero ser consumida em massa
Eu não sou uma refeição feliz

Eu tentei dar o meu melhor para você
Mas você tampou os ouvidos
E agora eu não aguento mais
Eu tive-o até aqui

Mudei-me para fora das varas
Ninguém acreditava em mim
Tive que subir o meu caminho até
Superar todos os tipos de adversidade
Oh, se você acha que eu preciso de aprovação da multidão sem rosto
É aí que você está errado
Tão errado

Eu tentei dar o meu melhor para você
Mas você tampou os ouvidos
E agora eu não aguento mais
Eu tive-o até aqui
Eu tive-o
Eu tive-o
Eu tive-o até aqui